A lit sign at Chevron's oil refinery in Richmond, California is seen through a window after a large fire erupted earlier in the evening on August 6, 2012. REUTERS/Susana Bates