Thai court orders migrant rights activist Andy Hall to pay over $300,000