Dramatic rescues as tsunami-like flood hits Japan city