NHL's Blackhawks probe mascot's fan fight