Liquid canning machine