Wildlife poaching and capturing ploughshare tortoises from the wild to sell as exotic pets has brought the species toe-to-toe with extinction. A single tortoise can fetch $4,000 on the black market.