how to distinguish between authentic mexican food and tex