batter for pumpkin cupcakes in a metal bowl