Driver charged with manslaughter for Brooklyn crash that killed 3-month-old