Paul McCartney, Nancy Shevell