Kam McLeod (left), 18, and Bryer Schmegelsky (right), 19, went on a murder rampage in northern British Columbia in July, first shooting dead Mr Fowler, 23, from Sydney, and Ms Deese, 24, from North Carolina