The Royal Ontario Museum is searching  for a new restaurant operator to take over the C5's distinctive, angular glass space.