Hash-Brown-Crusted Quiche