Healthy, easy, and comforting, this simple winter cassoulet is a classic dish from the south of France easily adapted to dairy or gluten-free diets!