An empty chair sits among the other graduating cadets holding a portrait of U.S. Military Academy cadet Christopher James Morgan