How to travel from Baku to Gobustan to see the mud volcanoes of Azerbaijan and the petroglyphs. A convenient and budget-friendly option for under $35.