Footage shows ISIS militant on captured government tank