Setting the stage for Arab-American theater