Shrimp and Watermelon Skillet