Attack: The shot-marked letterbox at the centre of the police investigation