The two sheep have become unlikely best friends on the farm