Herring salad with pickled cucumbers and onions