Culture Liverpool scoops double at event ‘Oscars’