Making a classic chocolate chip cookie cake at home is crazy easy! Here's what you need to know to make your own.