Inner axle side seal installation tool