Volvo electric vehicle (EV) at a charging station