Two tourists were recently fined for jumping into Rome's Trevi Fountain