Evesham, N.J., is one of thousands of U.S. police departments that use body-worn cameras.