Frankie Cocozza, X Factor 2011