Polling booth a &#39;nightmare&#39; for Hanson Rd businesses