11 dead as migrant boat sinks off western Turkey