Josef Newgarden, Ed Carpenter Racing, Mikhail Aleshin, Schmidt Peterson Motorsports choque