The Harrow and the Harvest, Gillian Welch's new album with David Rawlings, is the duo's first since 2003's Soul Journey.