Dallas mayor calls for an audit of the police overtime budget