Mies van der Rohe&#039;s Washington library to be overhauled by Mecanoo