According to an American survey, more than one third of U.S. citizens would fail the country&#039;s citizenship test for immigrants