Myanmar denies responsibility for migrant crisis