Nets say LeVert could return from foot injury this season