Low-carb harissa chicken with lime sauce