As the sake category grows in the United States, many consumers are opting for sake-based cocktails like the Haiku (pictured), which features sake, vermouth and nashi pears