Pair of brake and clutch fluid tank caps for VMAX