Simoncelli had a huge following among MotoGP fans