One inconvenience of a 15th-century castle - FROM ALISON BECHDEL'S "SCROLL"