Easy Ricotta Gnocchi with tomatoes and olives in a pan