Both sides entrenched in Lyric Opera labor dispute