Luxury fashion brands apologize over China T-shirt blunders