Mizzou men's basketball picks up first-ever win vs