Mandy Patinkin, Shubert Theatre, New York