These images were created by indigenous people living on a remote Caribbean island more than 800 years ago. Researchers say they hope to decipher more of the meanings over the next five years 