children&#39;s lovely t-shirt for export